Dienstag, 20. Januar 2015

Serra do Caraça

Letzte Woche Montag ging es für mich nach Sete Lagoas zu meiner Gast Oma. Hier verbringe ich die nächstens 2 Wochen.
Gleich am nächsten Tag haben wir einen Ausflug gemacht. Wir waren bei Caraça, dass ist eine Kirche im nichts. In der Vergangenheit war dort eine Schule, in die auch zwei Präsidenten von Brasilien gingen. Jetzt wurde daraus ein Museum gemacht.
Wir waren dort leider nur eine Nacht. Aber es war total schön. Es war sehr warm und meinem Gast Papa seine Schwester und ich sind zu einem Wasserfall gelaufen, der nur 2 Km entfernt war. Wir sind dort schwimmen gegangen. Auch hatte man dort eine sehr schöne Aussicht auf die Landschaft, viele Berge, Wald und Wasserfälle.
Auch ist dort etwas Besonderes, und zwar kann man nachts bzw. am Abend einen Wolf beobachten. Die Leute sitzen in einem Kreis um das Fleisch, das in der Mitte auf dem Boden liegt, und warten bis der Wolf kommt.
Wir hatten leider Pech, da er bist 00:00 Uhr nicht gekommen ist, da dort andere Tiere aus dem Wald waren wovor er Angst hat.

 
 
 










Alles Liebe

Isabell


Samstag, 10. Januar 2015

Feliz aniversário

Am 08. Januar bin ich 17 Jahre alt geworden und hatte das erste mal bei 27 Grad Geburtstag. Nachmittags haben wir die Geburtstagsvorbereitungen gemacht, da ich am Abend eine Party gemacht habe. Um 19:00 Uhr habe ich meine Freunde und Familie zu einem Pizzarestaurant eingeladen. Leider war ich sehr enttäuscht, da von den 9 eingeladenen Freundinnen nur  2 gekommen sind und die anderen mir nichts erzählt haben, dass sie nicht kommen.
Nachdem wir dort fertig essen waren sind wir zu mir nach Hause gegangen und haben dort Musik gehört und ein bisschen gefeiert. Das war leider auch nicht so toll. Da alle nur rumgesessen haben. Wo ich auch ein bisschen enttäuscht war, war als meine Gast Oma und mein Gast Opa auf einmal gegangen sind ohne mir Tschüss zu sagen. Später haben dann meine beiden Freundinnen und meine Gast Eltern das Geburtstagslied gesungen, dass in portugiesisch so lautet:

Parabéns pra você,
Nesta data querida.
Muitas felicidades,
Muitos anos de vida.


Danach habe ich die Kerzen auf meiner Torte ausgeblasen und wir haben alle ein Stück davon gegessen. Als das rum war sind meine beiden Freundinnen nach Hause gegangen und die Party war zu ende.

Meine Freundin Émile

Geburtstagstorte


Rechts Émile und Links Marcelle


 
 


Alles Liebe

Isabell